Tag: Covers

Categories
Tunes

100 best covers: #41 The Lemonheads “Mrs. Robinson”

<< #42    |    #40 >>

By all accounts, the Lemonheads’ frontman and driving force, Evan Dando, hated the original version of the song “Mrs. Robinson”, almost as much as he disliked its author. You got the feeling he was heavily leaned on by the ‘powers that be’ to record the cover to go along with the 25th anniversary release of “The Graduate” on home video cassette. He must’ve really blown a gasket when it was tacked on to the end of the track listing on later rereleases of his band’s now classic 1992 album, “It’s a shame about Ray”.

So it’s amusing that this was likely many listeners gateway to the band. It certainly was mine. I distinctly remember recording the video during one of my Friday night CityLimits viewing sessions and falling for the update of a song I knew from my parents’ oldie radio station listening in the car. From there, I recorded the video for the aforementioned album’s title track based on name recognition and of course, I’ve already told the story on these pages on how showing these two videos to my aunt landed me a copy of the CD for Christmas. So yeah, I’ve got a history with the song.

I later developed an appreciation for NYC-based folk rock duo, Simon & Garfunkel who wrote and performed the original. Parts of it were written before the filming of “The graduate”, were shared with its filmmaker, and these appeared in the final film cut. Versions of these snippets appeared on the soundtrack but the actual full-fledged song wasn’t released until a year later as a single and appeared on the band’s fourth album, “Bookends”.

The Lemonheads’ cover has got raunchier guitars than the original acoustic finger picking and instead of the lilting harmonizing on the iconic do-de-do-do-do-do-do intro, it is Evan Dando’s solo, half hearted mimicry. Theirs is about twenty seconds shorter than the orginal but that’s probably more due to its sped up pacing. Indeed, the song is all there but the tone is very different. It rocks and rolls more and yet, it has been often criticized for being a lazy cover. And that may be so, but I couldn’t help myself but to fall hard for it, and that love hasn’t waned in the least in the 30+ years since its release.

(If you hadn’t guessed, I prefer the cover to the original here.)

Cover:

Original:

For the rest of the 100 best covers list, click here.

Categories
Tunes

100 best covers: #42 Pop Will Eat Itself “Games without frontiers”

<< #43    |    #41 >>

So here’s a topsy-turvy, chicken and the egg kind of story.

I remember hearing “Games without frontiers” on AM radio as a pre-teen not really know who the artist was or what the song was about. I much later became a fan of Peter Gabriel when I picked up his “Shaking the tree” compilation on CD in the midst of my 80s retro kick in the late 1990s and there, reacquainted myself with the track. However, prior to that, in the early 1990s, I became a fan of Grebo jokesters Pop Will Eat Itself, mostly because of their relations with The Wonder Stuff and Ned’s Atomic Dustbin, bands of whom I was already a big fan. Years later, some time in the early 2000s, whilst exploring some of PWEI’s back catalogue that I had yet to consume, I came across this cover they did of “Games without frontiers” and with a bit more digging, found that it was their contribution to a fundraiser compilation supporting the peace efforts in Northern Ireland, called “Peace together”.

Peter Gabriel’s original version of the song was recorded for his self-titled third album, released in 1980. It features Kate Bush on backing vocals, plodding percussive and bass synths, a drum machine mimicking congos, whistling, and sinister guitar lines dancing along the minor key. It is oft-considered an anti-war song with a title referencing a well-known European game show and lyrics that equate politics with children games, rhyming off names of children from different cultures, all playing together.

So a good choice then for a band to cover for an album promoting peace. Pop Will Eat Itself’s cover is longer, predictably rage-filled, and rife with samples. Though its rhythm and its use of rhythm as melody is the same, the tone is indeed very different. It feels like they packaged it all up, Gabriel included, and shot it off into an apocalyptic future world similar to that found in “Tank girl”. Yeah, it’s fun in its angst.

Indeed, both versions are a gas and make you feel urbane as your happily singalong, but I think I may be siding with original in terms of preference, even as I replay the cover with the volume cranked.

Cover:

Original:

For the rest of the 100 best covers list, click here.

Categories
Tunes

100 best covers: #43 Ministry “Lay lady lay”

<< #44    |    #42 >>

Though I haven’t really followed them for a very a long time, I was actually quite the Ministry fan back in the early half of the nineties. I enjoyed so much of their early work, right up to their fifth album, 1992’s “Psalm 69”, but by the time they finally followed it up four years later, I had mostly moved on from my industrial kick. However, I still checked out “Filth pig”, borrowing a copy from my good friend Rylan. After a few listens, I recorded two songs that caught my ear for a mixed tape, one of which was this this rocking tune called “Lay lady lay”. It had this wicked ticky-tack drum line, a menacing melody and a shout-along chorus. I had no idea at the time that it was a cover.

I heard the original for the first time a year or so later when my friend Meagan, also one of my housemates at the time, got up to stop said mixed tape in the middle of this tune. “I know this song,” she said, as she popped in a CD and handed me the jewel case. It was some Bob Dylan compilation album and of course, I immediately spotted the song title in the track listing but the song she put on wasn’t quite reconcilable with the Ministry tune I’d rocked along to on countless evenings. It took some time before I was able to put the two in the same room together and I think it was the drum line that finally did it.

Bob Dylan originally wrote “Lay lady lay” way back in 1969 and it appeared on his ninth studio album, “Nashville skyline”. There is a definitely country feel with plenty of slide guitars and Dylan’s crooning vocals that sounds a bit different than on the popular classics I’d previously known by him. He’s imploring a lovely lady to stay with him the night, likely quite suggestive material back when it was released. It has been covered a great many time over the years but according to Ministry’s Al Jourgensen, Dylan found their version particularly “badass”.

I tend to agree. And I have to go with Ministry’s cover over the original on this one. Not my favourite Dylan recording at all.

Cover:

Original:

For the rest of the 100 best covers list, click here.